Smeštaji za odmor – Yanagawa

川辺の一軒宿　togu tsubakiyama

川と川が合流する石垣の上にあり、木々に囲まれた古民家をリノベーションした、素泊まり一軒宿となっております。 見える範囲に他に建物はなく、川の音、鳥の鳴き声、自然との一体感をお楽しみいただけ、水道も湧水(水質検査済)となっております。 季節によって、川遊びや、かっぱ滝を目指して、宿の横の川を行き交う方々もいらっしゃいます。 お天気が良ければ、川遊びはもちろん、ご持参いただいた食材でBBQ、 焚き火も楽しみいただけます。 (火の取り扱いには充分お気をつけください。) 雨の際は、お部屋の中にある囲炉裏にて、ご持参された食材を炭火でお楽しみいただいたり、調理器具、レンジ、食器類も備えておりますので、ゆっくり川音を聴きながらの調理はいかがでしょうか。 川沿いの散歩道を上に進むと、150m程先に「かっぱ滝」もございます。 夕食等の飲食物は、ぜひチェックイン前にご用意ください。スーパーまでゆっくり車で20分かかります。 古民家の400m手前より、道が未舗装で狭く、わかりづらくなっておりますので、 「camu椿山」までお越しいただけましたら、私達が、ご案内させていただきます。

Entire house. Accommodates up to 7 people.

A retro, down-to-earth house located a 4-minute walk from Ishibashi Cultural Center, a tourist attraction in Kurume City, is available for rent. Enjoy a relaxing stay with your family and friends. Nearby are tourist attractions, restaurants, convenience stores, and shopping malls. Along the Chikugo River, there is Centennial Park (16 minutes walk), where 200 cherry trees and 120,000 azaleas bloom in spring. Cherry blossoms (late March to early April) Azaleas (early April to May)

house in a Japanese garden / Cycling / English

How about a journey, getting away from the hustle and bustle of the city, in a relaxing and quiet place? KAEDE-AN is a traditional Japanese private house surrounded by nature. You can enjoy hearing birds singing, the big trees swaying in the wind and seeing colorful carps swimming leisurely in the pond. We live in the house next door. Please feel free to ask us about anything. We will be happy to help you. We can speak Japanese, English and French. Welcome !

1日1組　のどかな宿「にしのいえ」広々とした景色の中ゆったりと過ごせます。

熊本県北部に位置するここ玉名市、お車で移動される方は熊本市、阿蘇、長崎、佐賀、福岡へ１〜２時間でアクセス可能です。九州を旅行される方には旅の中継地としてもご利用いただけます ゆったりと過ごされたい方には玉名温泉、小岱山へのハイキング、 松原海岸しおまちパークでの潮湯、海岸の散策、砂浜から眺める 雲仙普賢岳、沈む夕日等々。 管理人は同じ敷地の別棟におります。何かありましたらすぐに対応させていただきます。 所要時間（車使用） 　福岡空港（有料道路）　　 1.5時間 　熊本空港　　　　　　　　 1時間 　熊本城、水前寺　　　　　　　1時間 　阿蘇山　　　　　　　　　　　1.5時間 　天草市　　　　　　　　　　　2時間 　長崎市　　　　　　　　　　　3.7時間 　鹿児島市（有料道路）　　　　2.7時間 　大分市　（有料道路）　　　　2.5時間 荒尾市　三井グリーンランド 30分 新玉名駅　　　　　　　　 20分（タクシー代金　¥2800）

A historical villa and garden full of nature

This Japanese villa and garden, covering about 6,600 square meters, is located in Arita, a town famous worldwide for its pottery. The 130-year-old Villa Kaede, originally built as a guest house by a founder of Arita Bank, has been beautifully renovated. Visitors can enjoy a garden that showcases the changing seasons. The villa also serves as a convenient base for day trips to places like Nagasaki City, Unzen, Ureshino, Sasebo, Hirado, and Huis Ten Bosch.

Saga between Fukuoka and Nagasaki_Big Bridge GRoom

(※秋の佐賀インターナショナル バルーンフェスタ期間中は、4人グループ以上利用で4連泊以上のゲスト様を優先と致します。) 最寄り駅のJR牛津駅利用すれば、長崎市内、佐世保市、ハウステンボス、福岡博多・天神に日帰り観光することができます。佐賀アリーナ(サンライズパーク)でのイベント・公演等参加でも10分で佐賀駅到着します。「くまモン」に会いに熊本方面もお薦めです。佐賀観光は、御船山公園・武雄・嬉野・陶磁器の街の有田散策等。佐賀市内にある佐賀城(無料)の観光等。部屋は6人まで利用できますが、2〜4人までの利用がゆったりとした広さになりお奨めです。近くの施設「アイル」には源泉かけ流しで水質がいい温泉があります。滞在中、地元の美味しいレストラン等の情報や交通アクセス等、必要であればアドバイスしてお手伝い致します。また観光目的利用でなく親戚の法事等での帰省や研修・仕事現場通いのための宿舎等のご利用も歓迎致します。広い駐車場もあります。Wi-Fi有ります

Akizuki Kayabuki Kominka

A renovated Edo period thatched roof house, formerly a “prison” for samurai-engineers who failed to build a stone bridge (the current “Meganebashi”) and were imprisoned until they completed the job. The building is protected under the historical buildings act, and the craftsment who worked on the straw-roof have worked on UNESCO registered buildings throughout the Japan.

160年古民家リノベーション。敷地2300㎡、建物170㎡。

160年の古民家を2023年にリノベーションしました。総敷地700坪（2300㎡）、建物170㎡ととても広々としています。熊本城まで車で8分の距離にありながら、喧騒から離れて落ち着いてゆっくりくつろいでいただけるコテージです。お庭には、160年以上前からある大きなクスノキや、黒松、紅葉、竹林など木々やお花にあふれていて、四季折々の木々や草花を堪能していただけます。ホストが隣接する建物に住んでおりますので、何かと安心してお過ごしいただけます。大きく深呼吸をして、心からリフレッシュしてください。 ●ご留意点 ・木々が生い茂る庭があるため、蚊や虫が多くいます。虫はどうしても苦手という方はお楽しみいただくことが難しいかもしれません。 ・当施設は、とても静かな住宅地にあります。20時以降、お庭やデッキでの大きな声での会話はお控えください。

宿屋昭 【SHO villa】完全一棟貸切宿[日本庭園付］・隣に魚国（飲食店）

自然豊かな耳納連山の麓！！！ 総敷地面積400坪の広さを誇る宿、宿屋昭！ 日本庭園が330坪・敷地面積70坪と贅沢な1組限定貸切宿！ ※家族旅行・グループ旅行・女子会・イベント事に、ぴったりです！ 日本庭園には、枯山水や水が流れる滝口を見ることが出来ます。 庭には、五葉松・梅の木・紅葉・ツツジ・ナンテンなどがあります。 隣に、1972年創業の魚国（飲食店）があり、 BBQ場も利用出来ます！ 自動販売機も設置しております。 魚国には、鰻・鯉（鯉は、事前予約が必要になります。）料理の他に、もつ鍋・水炊き・地鶏・馬刺し・魚の刺身などのメニュー豊富なお店です。 見て・食べて・飲んで・楽しい！！ 注意事項としては、中心部からは少し離れておりますので、お車でのお越しがオススメです。