Smeštaji za izdavanje za odmor sa kaminom – Torrington

Hoppy Hill Farm House

Enjoy the simple country life in this historic farmhouse. Watch the sun rise over the breathtaking mountain views from the front porch while sipping a cup of coffee/tea. For the more adventurous, there are lots of Appalachian Trail hiking opportunities, and nature preserves to enjoy. Plenty of quaint towns near-by: Kent, Millbrook, Amenia, Wassaic for great food, coffee shops, antiques, parks, breweries and vineries. Inside, you will feel right at home in this comfortable one bedroom apartment.

Cozy Cabin, Fireplace, Ski Nearby

Escape to Deer Ridge Cabin, a serene & cozy retreat designed to help you unwind. Relax by the warm glow of the fireplace or venture out to enjoy nearby skiing & tubing at Mohawk Mt. and Mt. Southington. Explore scenic hiking trails, indulge in local wineries, or visit Litchfield just 10 minutes away for fantastic dining & boutique shopping. Located only 2 hours from NYC, this peaceful cabin offers the perfect winter escape to nature while keeping you close to it all. Your perfect getaway awaits!

Rustic Pond Cabin: Nature, Stars & Serenity

Serene rustic cabin in Colebrook, Ct in beautiful Litchfield County! Cozy King bed under skylight, queen downstairs, woodstove and all the comforts of home. Pure clean pond- swim, fish, canoe n kayak! Sits far from main roads on quiet back road. Can walk, run or bike to local trails or stay and walk the trail around the pond, have campfires outside in firepit! Cleaned by me, no crazy rules. Surrounded by nature! Private Great WIFI! Close to ski resorts, dispensaries and amazing Berkshires!

Norbrook Farm ~ Rustic farmhouse w/ pond & trails

Rustic getaway in the beautiful Litchfield Hills of Northwestern Connecticut featuring a 2-acre pond and access to 9 miles of unique hiking trails on 450+ wooded acres. Cozy 1700's farmhouse comfortably sleeps 4 adults in 2 bedrooms, with an additional kids room that has a fold-out double futon and loft with one double air-mattress, perfect for children's sleeping bags. There is a pull out sofa in the living room. Dogs welcome! The house is next to Norbrook Farm Brewery, which you can walk to.

The Red Cabin-Secluded Getaway with backyard Brook

Welcome to our secluded mid-century cabin nestled in the foothills of the Berkshires in Northwestern CT! When you stay here you'll find over three private acres of ferns, forests, wild flowers and a native trout brook a stone's throw from the backdoor with your private hot tub to relax in. Beyond the brook are hundreds of acres of state forest preserve. Enjoy great hiking, fishing, skiing, antiques and restaurants minutes away. Only 2 hours from NYC and 8 minutes to Historic Norfolk Center.

Spotless & Comfortable | 2BR Downtown Walkable

Winter-friendly pricing for short stays - - ideal for traveling professionals, hospital visits, and quick Torrington trips. Professionally cleaned, quiet, and walkable to downtown year-round. Walk to Warner Theatre, Nutmeg Ballet, downtown shops, and top local dining. Easy access to Mohawk Mountain, Ski Sundown, and Mount Southington. Enjoy a pristine, fully stocked 2BR with a cozy electric fireplace, on-site laundry, Aquasana whole-house water filtration, and a HEPA air purifier for comfort.

In-law apartment in Farmington River Cottage

If you are craving a getaway with a special someone, this space is meticulously clean and an opportunity to practice social distancing while relaxing and enjoying the Farmington River. Only 15 minutes from Bradley airport, 5 minutes from the train and I91. Nature, dining, all within a comfortable drive. You get it all here! Private space with its own entrance, one bedroom and newly updated bathroom, a cozy living room with fireplace in a Garden Level Unit. Off street parking available.

Cozy Getaway | Pet Friendly | Amazing Location

Escape to the Cottage at the Grove - with a cozy wood burning fireplace and inviting sectional it is the perfect winter sanctuary. Well equipped with all the amenities; from a fully stocked kitchen to bath salts for the deep soaking tub. One bedroom w/ en-suite bath & pull-out full size sofa bed. Just 30 min to Mohawk or Southington Ski Mountains. Just 10 min to downtown Litchfield, close to local farms & vineyards. For security we have two exterior cameras facing the door & driveway.

Litchfield-Hot Tub-Shops & Eats-Vineyards-Hikes

This vintage style cottage offers guests a comfortable and convenient stay in Litchfield with it’s range of amenities. Essential amenities include air conditioning, cooking basics, a dedicated workspace, dishes and silverware, a dryer, hair dryer, heating, hot tub, kitchen, TV, washer, and Wi-Fi. 5 Min - Litchfield Town center 9 Min - Arethusa Dairy farm- Restaurant 10 Min - White Memorial Conservation Center 8 Min - Bantam Lake 19 Min - Mohawk Mountain Ski Area

Peaceful apartment on 3.5 acres w/ Artist studio.

Welcome to our cozy apartment! This fully enclosed apartment is attached to our main house on a beautiful 3.5-acre property in Brookfield. Enjoy a kitchen, comfortable living and bedroom area, and a clean bathroom. Guests have access to a shared 32 ft, 10 ft deep pool, artist studio, pool table,, garden, fire space, and outdoor seating. We provide a guidebook for your convenience. Book now and experience a perfect blend of comfort, creativity, and relaxation.

Relaxing secluded stay with loving social animals.

Do you love nature, animals, and spa comforts? Then this is the perfect place for you! This is a fully finished, private area ground-floor walk-out, in the basement of the main house. Right outside your front door is 800 acres of hiking trails. You are surrounded by a mature forest, with loving and social goats, geese, ducks, kitty, and pups. To enhance this private retreat there are a hot tub and sauna steps from your door. Just Added mini split AC!

Litchfield County Farmhouse with a Modern Twist

Litchfield County farmhouse (c.1890) with a modern studio addition and distinctive interiors that feature a number of mid-century modern furnishings. The owners are a writer and an architect who have built a truly unique home full of original art and a large book collection. The property itself is small but it is surrounded by 250 acres of farmed conservation land and a short walk will take you past some of the most scenic farms in Litchfield County.