Neke informacije su automatski prevedene. Prikaži na izvornom jeziku

Apartmani sa dodatnim uslugama za izdavanje za odmor od kojih Tennoji Sta. nije daleko

Nađite i rezervišite jedinstvene apartmane za izdavanje sa dodatnim uslugama na Airbnb-u

Najbolje ocenjeni apartmani za izdavanje sa dodatnim uslugama od kojih Tennoji Sta. nije daleko

Gosti se slažu: Ovi smeštaji su visokoocenjeni u pogledu lokacije, čistoće i drugih kriterijuma.

1. stranica od 11 / 1
Gostima omiljeno
Apartman, Osaka
Prosečna ocena 4,92 od 5, utisaka: 424

Compass Tianxia Teahouse | Dva bračna kreveta od 33 m2 | 5 minuta do stanice | Udoban smeštaj za 4 osobe | Direktna veza sa aerodromom | Centar grada | Moguće je kuvanje

🏢 Moderan stan sa liftom završen 2020. • Ukupno ima 23 sobe na 7 spratova zgrade, po 4 sobe na svakom spratu. • Svi su prostrani, sa 1 spavaćom sobom, 1 dnevnim boravkom i 1 trpezarijom, površine oko 33 m², sa istim rasporedom (dizajn je zrcalno obrnut na levoj i desnoj strani), opremljeni sa dva bračna kreveta od 1,4 m, koji mogu udobno da prime 4 odrasle osobe. • Svaka prostorija ima prozore od poda do plafona, a ugaona prostorija ima dodatne bočne prozore za bolje prirodno osvetljenje. • Boja kliznih vrata u prostoriji, stil trpezarijskog stola i drugi meki nameštaj mogu neznatno da variraju, ali veličina, sadržaji i doživljaj boravka su potpuno isti. ⚠️ Sprat će biti određen u skladu sa raspoloživošću soba na taj dan. Prioritet će imati viši spratovi. Ako imate bilo kakve posebne zahteve, obavestite nas unapred i potrudićemo se da ih ispunimo. 📍 Oko 5 minuta hoda od stanice Tengachaya Železnica Nankai pruža direktan pristup Međunarodnom aerodromu Kansai za oko 35 minuta bez presedanja. Linije Sakaisuji i Sakuhashi nude brz pristup Nihonbašiju, pijaci Kuromon, Nambi, Šinsaibašiju, Umedi i USJ-u. Takođe je veoma pogodno otići u popularne gradove u Kansaiu, kao što su Kjoto i Nara. 📍 Referentno vreme do popularnih područja • Nipponbashi/Kuromon Market: oko 6 minuta • Namba/Shinsaibashi: oko 6 minuta • Umeda: oko 15 minuta • USJ: oko 25 minuta 🛁 Soba je opremljena privatnim kupatilom, kadom, kuhinjom, mašinom za veš, fenom za kosu, brendiranim toaletnim potrepštinama, osnovnim potrepštinama i besplatnim Wi-Fi-jem, što pruža udobnost i praktičnost. Boravak je jednostavan, bilo da putujete sa porodicom ili prijateljima ili ste na poslovnom putu. 🔑 24-časovni samouslužni ulazak. Bez obzira na to koliko je vaš let ranije ili kasnije, možete bezbrižno da se prijavite i započnete svoje lako i prijatno putovanje u Osaku. ♻️ Namjensko recikliranje smeća za ugovorene pansione sa doručkom. Nema potrebe za odvajanjem.

Gostima omiljeno
Apartman, Osaka
Prosečna ocena 4,92 od 5, utisaka: 78

AYA nova kuća/38m2 tri spavaće sobe za 4 osobe/pešačka udaljenost od Osaka Castle Parka/5 minuta hoda od stanice Morinomiya/direktan pristup do Šinsaibashi, Dotonbori, Umeda, USJ

💌Karakteristike našeg smeštaja: Trenutno je aktivna ponuda za otvaranje🏯 Savršeno za porodični boravak Novo otvorena 2026. godine, cela kuća je dostupna Jedan bračni krevet od 1,4 m, dva kreveta za jednu osobu od 1 m Kupatilo sa WC šoljom i bideom, Dyson fen za kosu „Pola“ 400 metara hoda do stanice JR Morinomiya 400 m pešice do parka oko zamka Osaka Praktična prijava pomoću digitalne brave Usluga čuvanja prtljaga u holu na prvom spratu Možete da gledate YouTube na 4K televizoru. Nije potreban nalog; možete da se prijavite kao gost i da pretražujete programe koje želite da gledate. Naš apartman se nalazi u novoj zgradi koja je završena posle 25 godina. Ceo apartman za boravak u privatnom smeštaju je tek otvoren 2026. godine, na samo 400 metara od stanice JR Morinomija, okružen najpoznatijim atrakcijama Osake – parkom zamka Osaka i Tenkukaku tornjem. Tenkukaku toranj zamka Osaka je krajem 16. veka sagradio japanski vladar Šujoši Šuki, a prvobitni Tenkaku toranj je uništen u ratu, ali je onaj koji je kasnije obnovljen postao simbol Osake i simbol kulture Istovremeno, možete lako da doživite šoping, restorane i zabavu u Osaki u roku od 11 minuta direktnim metroom do Umede, Šinsaibašija, Tennođija itd. Volim ujutru da prošetam parkom u tvrđavi Osaka, tamo se nalaze neki od najlepših cvetova trešnje i javorovog lišća u Osaki🍁 Kupite šoljicu kafe i sveže pečen hleb u parku, pa sedite i posmatrajte lokalno stanovništvo oko sebe – ovo je mesto gde možete da doživite autentičan japanski život, za razliku od bučne komercijalne ulice, gde ćete videti drugačiji pogled na grad; to je područje prepuno istorije, lepote i humanosti.

Superdomaćin
Apartman sa dodatnim uslugama, Naniwa Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,85 od 5, utisaka: 887

Rasprodaja za letnji odmor! [Shirakaba-no-Yado-Ebisu] Pogodan pristup, 3 minuta od stanica Dobutsuenmae i Tsūtenkaku! Dugoročni boravak i grupna putovanja...

Tip A: Maksimalno 6 gostiju Ovo je udobna, privatna soba u kojoj su japanska elegancija i moderan dizajn u harmoniji.Sa udobnom trpezarijom i dnevnim boravkom, potpuno opremljenom kuhinjom i kupatilom sa kadom u kojem možete da se opustite, ovo je udoban smeštaj za boravak sa porodicom ili prijateljima, kao i za duži boravak.Takođe je potpuno opremljen brzim Wi-Fi-jem, pametnim televizorom, mašinom za pranje veša i mašinom za sušenje veša. Spavaća soba br. 1: 1 bračni krevet (širine 150–179 cm) Spavaća soba br. 2: 1 bračni futon na tatamiju Spavaća soba br. 3: 1 bračni futon na tatamiju Potpuno opremljeno frižiderom, šporetom, mikrotalasnom rernom, električnim kuvalom za vodu, posuđem za kuvanje i običnim posuđem. Možete uživati u laganom obroku za prostranim trpezarijskim stolom. Obezbeđeni su kupatilo sa kadom, mašina za pranje i sušenje veša, Dyson fen za kosu, POLA toaletni pribor (šampon, regenerator, sapun za tuširanje), peškiri, četkice za zube i papuče za jednokratnu upotrebu. Pegla, dečiji krevetac i stolica za bebe su dostupni na prethodni zahtev. Pušenje i nošenje cipela su strogo zabranjeni u zatvorenom prostoru. ・ Da bi se održalo udobno okruženje, može se naplatiti dodatna naknada u slučajevima kada se uobičajenim čišćenjem ne može ukloniti značajna prljavština itd.

Najuspešniji među gostima omiljenim
Apartman, Chuo Ward,Osaka
Prosečna ocena 4,92 od 5, utisaka: 224

Dotonbori 40 kvadratnih metara može da primi 6 osoba, 5 minuta hoda do Nihonbašija, pijace Kuromon, 8 minuta hoda do Šinsaibašija, direktan prevoz do Nare, direktan prevoz do aerodroma Kansai, mirno stambeno područje

Ovaj objekat je površine 40 kvadratnih metara u stambenom području i miran je.U blizini se nalazi autobus za direktan prevoz od/do aerodroma, a objekat se nalazi u blizini Dotonborija i Nipombašija.Do Dotonborija je svega 5 minuta hoda.8 minuta od stanice Niponbaši i pijace Kuromon i 8 minuta od Šinsaibašija.Zgrada je novoizgrađena 2019. godine, a unutrašnjost je elegantno uređena i udobna, što je čini odličnim izborom za porodice.Pridržavamo se koncepta individualnog gostoprimstva i nudimo vam ekskluzivnu uslugu koju biste očekivali u hotelu sa zvezdicama.Posteljina i navlake za jorgane se menjaju posle svakog gosta i dezinfikuju na visokim temperaturama kako bi se obezbedio bezbedan i udoban boravak za vas.Ako imate pitanja tokom putovanja, uvijek se možete obratiti spremačici da vam poželi dobrodošlicu. Ako ste zainteresovani za aktivnosti kao što su pravljenje sušija, aranžman cvijeća, ceremonija čaja, japanski mač, gejša itd., možete me kontaktirati kako biste zakazali termin.

Gostima omiljeno
Apartman, Chuo Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,85 od 5, utisaka: 247

Soba 501 [Dobra lokacija] 8 osoba iz porodice i prijatelja!60 ⓘ! Black Gate 1 min!Namba 8 poena!Šinsaibaši/Dotonbori

Cijeli stambeni prostor za iznajmljivanje.Ovlašćeni smo od strane gradske uprave Osake u skladu sa Nacionalnim zakonom o strateškom posebnom prostornom planiranju. Prevoz Stanica Nihonbaši 4 minuta hoda Međunarodni aerodrom Kanzai (Kiks) 50 minuta [Lokacija] Tržnica Kuromon-ičiba, 1 minut hoda Glico znak 15 minuta hoda Don Kihote, 7 minuta hoda Ota-road (Nihonbaši Denden Taun) 4 minuta hoda Universal Studios Japan 30 minuta FamilyMart 2 min hoda [Zajednički sadržaji] Automatska brava, lift, drobilica smeća (24 sata dnevno) [Privatne prostorije] Besplatan Wi-Fi WC šolja u kupatilu (daska za WC šolju sa toplom vodom), umivaonik, fen za kosu Kuhinja (IH šporet, čajnik, lonci, tiganji, posuđe) Mikrotalasna rerna, frižider Svaka soba ima klima-uređaj (grijači sa plinskim ventilatorom su takođe dostupni zimi) TV (AmazonFireTV ili Chromecast) Posteljina (svi jorgani) Mašina za veš (u zatvorenom i privatnom prostoru) [sadržaj] Šampon, regenerator, sapun za tijelo itd.

Gostima omiljeno
Apartman, Chuo Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,91 od 5, utisaka: 132

202/Osaka Popular Spot Kuromon Market 1 min hoda, Nipponbashi, Namba, Shinsabashi, Dotonbori are all within walking circle

Odlična lokacija!1 minut od Kuromon Ičibe, popularnog mjesta u Osaki, sa mnogo hrane i kupovine. Šinsaibaši, Dotonbori, Namba i drugi su u neposrednoj blizini. Udaljen je samo 1 minut hoda od izlaza 8 na stanici podzemne željeznice Niponbaši, što olakšava kretanje. Tip sobe je privatna jednosobna soba sa modernim sadržajima; ulaz u zgradu je opremljen automatskom bravom na vratima za udoban boravak. — Savršena lokacija u centru Osake! Samo 1 minut hoda do pijace Kuromon Ičiba, jedne od glavnih atrakcija Osake. Šinsaibaši, Dotonbori i Namba su u neposrednoj blizini. Samo 1 minut do izlaza 8 na stanici Nihonbaši, koji nudi odličan pristup. Uživajte u modernom privatnom studiju. Bezbjedan ulaz sa automatskom bravom garantuje bezbjedan i prijatan boravak.

Gostima omiljeno
Apartman, Naniwa Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,81 od 5, utisaka: 134

[Nova zgrada] Namba 1 min! Namba Sakuragava!#S201

Nova zgrada! Područje Nambe, centar Osake! Namba, Nihonbashi, Dotonbori, Denden Town, Kuromon Market, Shinsaibashi! Jednostavan pristup Kjotu, Kobeu i Nari! Dva kreveta! Džepni Wi-Fi, četkica za zube, pasta za zube, šampon, regenerator, gel za tuširanje, gel za pranje lica itd. Sve je besplatno! ★Ako nema mjesta za željeni datum, obratite nam se i preporučićemo vam druge smještaje kojima upravljamo. ★ [Aerodrom/USJ pick-up & Sanding] [Osaka, Kjoto, Wakayama 1-dnevni obilazak] ★Iznajmljivanje bicikala je sada dostupno★

Superdomaćin
Apartman, Chuo Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,83 od 5, utisaka: 104

☆Novoizgrađeno, 2 minuta do JR Tamatsukuri, luksuzni smeštaj☆ BB

MAKSIMALNO 4ppl; Opremljeno luksuznim nameštajem 1 min hoda do metroa・2 minuta hoda do stanice JR Tamatsukuri Šetnja dvorcem Osaka OK name} 24 SATA bezbjednost AutoLock na ulazu Ima lift name } Stambeni prostor, miran noću Ostava za prtljag prije prijave OK Može se prošetati do prodavnice・Pošta・Restoran Ako imate bilo kakav zahtev, slobodno nam se obratite Možda možemo ili ne možemo da ispunimo vaš zahtev, ali daćemo sve od sebe da vam pomognemo Ukupno 21 soba・Možete kliknuti na moj profil za druge tipove soba Tama ♪

Gostima omiljeno
Apartman, Nishinari Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,87 od 5, utisaka: 60

parkovi24h Pešačka udaljenost do stanice Daikokucho

●3 minute hoda do stanice JR Imamiya ●2 minute hoda do DAISO 100Yen, tržnog centra KOHNAN, bescarinske apoteke, PET PLAZA, plaćenog parkinga Yen800 ●3 minute hoda do parka Naniwa Higashi, parka Daikoku-cho Minami, prodavnice koja radi non-stop ●8 minuta hoda do stanice Daikoku Machi (linija Midosuji) ●10 minuta hoda do stanice Shin-Imamiya ●14 minuta hoda do pijace Kikitsu ●15 minuta hoda do svetišta Imamija Ebisu ●1 tramvajska stanica 2 minute Namba Namba Station ●2 tramvajske stanice 4 Stanica Shinshin Saibashi

Superdomaćin
Apartman, Naniwa Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,73 od 5, utisaka: 49

[NEW OPEN][Airport direct][Namba 5 min] DONKI ![A]

[NOVO OTVORENO] [Aerodrom Direct] [Namba Area] Na pješačkoj udaljenosti od [Namba], [Nipponbashi], [Dotonbori], [Denden Town], [Kuromon Market] i [Shinsaibashi] (u roku od 5 do 10 min. peške) Lako možete otići u [Kjoto], [Kobe] i Naru od stanice u blizini smeštaja! 2 kreveta za jednu osobu! ★Ako nema mesta na datum koji želite, obratite nam se i preporučićemo vam drugi smeštaj. ★[Aerodrom/USJ preuzimanje/slanje] [Osaka, Kjoto, Wakayama 1-dnevni obilazak] dostupan je za iznajmljivanje★ bicikala

Superdomaćin
Apartman sa dodatnim uslugama, Chuo Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,79 od 5, utisaka: 1.857

【Tsuru INN】 U pešačkoj udaljenosti od Šinsaibašija | 7 minuta hoda od stanice Nagahoribaši | Šinsaibaši, porodični apartman 401

お部屋にはバスルーム、リビング、キッチン、ダイニングテーブルなど、生活に必要な設備がすべて揃っており、完全に専用でご利用いただけます。 快適にお過ごしいただける空間です。 35.04㎡ マンションタイプ一部屋貸し切り 最大3名様宿泊可能 当施設の通常ご宿泊人数は2名、最大ご宿泊可能人数は3名です。 通常人数を超える場合や追加寝具をご希望の際は、追加料金を頂戴いたします。予めご了承ください。 「寝室」2部屋 洋室(シングベット×2)、リビング(敷布団セット×1) 「浴室」1箇所 洗面台、浴室(シャワー) 「トイレ」1箇所 「キッチン」1箇所 -厳選した高級リネンを使用しているので、快適にお過ごしいただけます。 -アメニティ:フェイスタオル、バスタオル、ジェルボール、ヘアドライヤー、シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、ハンドフェーシャルソープ、歯ブラシ、カミソリ、コットン、使い捨てスリッパ、綿棒 -フルキッチン、調理器具も食器も用意していますので、自炊は可能です (※衛生上の問題で油、塩&こしょうなどの調味料や食器用ふきんのご用意はありません)。 -他のゲストと併用す

Najuspešniji među gostima omiljenim
Apartman, Chūō-ku, Ōsaka-shi
Prosečna ocena 4,87 od 5, utisaka: 396

50ⓘ Namba Odlična lokacija, čistoća, tišina, Osaka

◆Popularno, moderno, tiho i bezbedno područje! Prostrana, čista i udobna soba sa 2 bračna kreveta, 2 kauča na razvlačenje. Uživajte u opuštajućoj šetnji u okolini sa mnogo modernih kafića i specijalizovanih prodavnica. Samo 7 minuta hoda do Šinsaibašija i 3 minuta hoda do 24-časovnog supermarketa/apoteka/minimarketa. Jednostavan pristup, 5 minuta hoda do ulice Sakaisuji Honmachi i 6 minuta hoda do ulice Nagahoribashi, koja ima pokretne stepenice za praktičan prevoz čak i sa teškim prtljagom.

Popularni sadržaji u apartmanima za izdavanje sa dodatnim uslugama od kojih Tennoji Sta. nije daleko

Apartmani za izdavanje sa dodatnim uslugama pogodni za porodice

Gostima omiljeno
Apartman, Chuo Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,93 od 5, utisaka: 214

302/Osaka popularno mjesto Kuromon Market 1 min hoda, Nipponbashi, Namba, Shinsaibashi, Dotonbori su sve na pješačkoj udaljenosti

Gostima omiljeno
Apartman, Chūō-ku, Ōsaka-shi
Prosečna ocena 4,92 od 5, utisaka: 112

Shinsaibashi-Osaka 1 sprat-1 apartman Obnova 2023 NOV

Gostima omiljeno
Privatna soba, Naniwa Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,86 od 5, utisaka: 434

Rakujuku - Shin-Imamiya 02, Osaka Room for 4, Nipponbashi - Tsutenkaku - Kuromon Market - Shinsaibashi.U blizini stanice, direktan pristup aerodromu Kanzai.

Superdomaćin
Apartman sa dodatnim uslugama, Chuo Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,79 od 5, utisaka: 1.857

【Crane INN】 U pešačkoj udaljenosti od Šinsaibashi|7 minuta hoda od stanice Nagahoribashi|Šinsaibashi, 203

Najuspešniji među gostima omiljenim
Apartman, Chuo Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,95 od 5, utisaka: 103

401/Osaka Popular Spot Kuromon Market 1 min hoda, Nipponbashi, Namba, Shinsabashi, Dotonbori are all within walking circle

Privatna soba, Naniwa Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,83 od 5, utisaka: 12

Ujun Tsutenkaku 601 | 2 min. peške | Namba direktno

Gostima omiljeno
Privatna soba, Nishinari Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,87 od 5, utisaka: 932

Rakujuku - Hanazono Ekimae 02, Osaka Luksuzna soba za 4 osobe, 1 minut hoda od supermarketa na stanici, Namba, Šinsaibaši voz 3 minuta, direktan pristup aerodromu Kansai

Apartman, 大阪市福島区
Prosečna ocena 4,71 od 5, utisaka: 105

Dvokrevetna soba

Apartmani za izdavanje sa dodatnim uslugama i mašinama za pranje i sušenje veša

Gostima omiljeno
Apartman, Naniwa Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,84 od 5, utisaka: 159

[Nova zgrada] Namba 1 min! Namba Sakuragava!#S502

Apartman, Osaka-sh
Prosečna ocena 4,67 od 5, utisaka: 52

Prostrana porodična kuća za 8 osoba, besplatan parking

Najuspešniji među gostima omiljenim
Apartman, Chūō-ku, Ōsaka-shi
Prosečna ocena 4,92 od 5, utisaka: 184

U blizini Sinsaibašija! Jednosoban stan na 1. spratu u centru Osake

Najuspešniji među gostima omiljenim
Apartman, Chuo Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,96 od 5, utisaka: 207

5 minuta do Dotonburija, 55 kvadratnih metara!2 sobe, maksimalno 7 osoba, 5 minuta od pijace Kuromon, Namba, Dotonbori, Šinsaibashi, rana prijava

Apartman, Konohana Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,92 od 5, utisaka: 12

Prostrana porodična kuća od 80 m² sa besplatnim parkingom

Gostima omiljeno
Apartman, Naniwa Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,88 od 5, utisaka: 112

[New Building] Namba 1 min! Namba Sakuragawa!#S702

Gostima omiljeno
Apartman, Chuo Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,84 od 5, utisaka: 203

Soba 601 [Dobro stoji] Porodica · Prijatelji 7 osoba!60 ⓘ! 1 minut do Kuromona!Namba 8min!U blizini Šinsaibašija/Dotonborija

Superdomaćin
Apartman sa dodatnim uslugama, Naniwa Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,85 od 5, utisaka: 887

Rasprodaja za letnji odmor![Shirakaba-no-Yado-Ebisu] Praktičan pristup: 3 minuta do stanice Dobutsuen-mae i Tsūtenkaku!Idealno za duže boravke i grupna putovanja

Drugi apartmani sa dodatnim uslugama za izdavanje za odmor

Apartman, Osaka
Prosečna ocena 4,68 od 5, utisaka: 25

Shinsaibashi Namba Premium House /40 m²

Gostima omiljeno
Apartman sa dodatnim uslugama, Nishinari Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,84 od 5, utisaka: 286

Jimeihui ~ Apartman, veliki bračni krevet + apartman sa krevetom za jednu osobu 602

Superdomaćin
Apartman sa dodatnim uslugama, Naniwa Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,85 od 5, utisaka: 887

Rasprodaja za letnji odmor! [Shirakaba-no-Yado-Ebisu] Pogodan pristup, 3 minuta od stanica Dobutsuenmae i Tsūtenkaku! Dugoročni boravak i grupna putovanja...

Superdomaćin
Apartman sa dodatnim uslugama, Naniwa Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,76 od 5, utisaka: 425

【Shirakaba-no-Yado Nihonbashi】 Nihonbaši, Namba, supermarket na 3 minuta hoda | Mašina za pranje i sušenje veša, kuhinja, privatni autobus, ...

Superdomaćin
Apartman sa dodatnim uslugama, Chuo Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,79 od 5, utisaka: 1.857

【Tsuru INN】 U pešačkoj udaljenosti od Šinsaibashi|7 minuta hoda od stanice Nagahoribashi|Šinsaibashi, 303

Superdomaćin
Apartman sa dodatnim uslugama, Naniwa Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,76 od 5, utisaka: 425

Shirakaba-no-Yado Nihonbashi: područje Nihonbashi/Namba, 3 minuta hoda do supermarketa | Sa mašinom za pranje i sušenje veša, kuhinjom i privatnim kupatilom

Superdomaćin
Apartman sa dodatnim uslugama, Chuo Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,79 od 5, utisaka: 1.857

【Tsuru INN】 U pešačkoj udaljenosti od Šinsaibashi|7 minuta hoda od stanice Nagahoribashi|Šinsaibashi, 302

Gostima omiljeno
Apartman sa dodatnim uslugama, Nishinari Ward, Osaka
Prosečna ocena 4,84 od 5, utisaka: 286

JImeiwei ~ Apartman, apartman sa dva bračna kreveta 401