Kad počnete da unosite tekst u polje za pretragu, prikazaće vam se predlozi. Za pregled koristite strelice nagore i nadole. Za odabir pritisnite Enter. Ako ste izabrali izraz od više reči, on će biti termin za pretragu. Ako je predlog link, u pregledaču će se otvoriti ta stranica.
Kad počnete da unosite tekst u polje za pretragu, prikazaće vam se predlozi. Za pregled koristite strelice nagore i nadole. Za odabir pritisnite Enter. Ako ste izabrali izraz od više reči, on će biti termin za pretragu. Ako je predlog link, u pregledaču će se otvoriti ta stranica.

Smernice za pisanje naziva ponude

Ažurirajte naziv da bi se vaš smeštaj isticao u rezultatima pretrage.
Objavio/la Airbnb na dan 17. jun 2022.
Ažurirano na dan 26. mar 2024.

Naziv ponude je jedna od prvih stvari koje gosti pročitaju u rezultatima pretrage, a ujedno je i prilika da istaknete ono po čemu je vaš prostor jedinstven. Pridržavajte se ovih smernica za pisanje dobrog naziva koji može doprineti da se vaša ponuda istakne u pretrazi, da se stvori interesovanje za rezervisanje vašeg prostora i da lakše definišete očekivanja gostiju.

Kratki nazivi su najbolji

Gosti pretražuju Airbnb sa uređaja svih tipova, sa raznim veličinama ekrana. Naziv koji lepo izgleda u veb-pregledaču može biti predugačak za goste koji listaju ponude u mobilnoj aplikaciji.

Pridržavajte se ograničenja od 32 znaka da bi se ceo naziv prikazivao kad se ponude gledaju i sa računara i sa mobilnog uređaja.

Evo tri dobra primera kratkog naziva ponude:

  • Moderan loft iznad centra grada

  • Udobno planinsko skrovište za kuvare

  • Vila uz plažu blizu Anjo Nueva

Ako naziv ima više od 32 znaka, prvo navedite ono najvažnije. Duži nazivi se automatski skraćuju u rezultatima pretrage, a ostatak naziva zamenjuju tri tačke. Na primer, „Seoska brvnara s pogledom na jezero, ognjištem, rampom za čamce“ postaje „Seoska brvnara s pogledom na jezero…“

Samo prvo slovo u nazivu neka bude veliko

Preporuka je da velikim slovom pišete samo prvo slovo naziva, kao i prvo slovo toponima. Pisanje velikog prvog slova svake reči nije svojstveno srpskom jeziku, a nije primereno ni koristiti SVA VELIKA SLOVA.

Da biste gostima olakšali pretragu, nemojte velikim prvim slovom pisati reči u nazivu (izuzev prve reči), osim ako se radi o vlastitoj imenici, na primer nazivu grada. Izuzetak su skraćenice, na primer SAD ili šifra aerodroma BEG.

Evo tri dobra primera naziva ponuda napisanih uz pravilnu upotrebu velikog slova:

  • Koliba uz more na plaži Bondi

  • Viktorijanska gostinska soba

  • Ekološka garsonjera blizu LAX-a

Reči su jasnije od emotikona

Emotikoni i simboli mogu da budu zbunjujući ili obmanjujući jer ne znače isto svim ljudima širom sveta.

Da bi naziv ponude bio primamljiviji i čitkiji, koristite jednostavne i opisne reči o prostoru. Nije problem koristiti posebne znakove (kao što su !, # i *), ali nije u redu ponavljati ih radi naglašavanja nečega (recimo !!! ili ***). Ako treba da razdvojite ideje, koristite zareze sa razmacima ili jednu kosu crtu bez razmaka.

Evo primera šta ne treba raditi:

  • ****Planinska kuća za skijanje i golf****!!!

Evo boljeg načina da napišete to isto:

  • Planinska kuća za skijanje/golf sa privatnim dvorištem

Bolje je više detalja nego da ponavljate stvari

U većini slučajeva nije potrebno ponavljati informacije koje su gostima već prikazane u rezultatima pretrage, kao što su naziv grada ili ukupan broj kreveta. Umesto toga, u nazivu ponude unesite jedinstvene detalje da lakše privučete pažnju.

Na primer, ako se vaša ponuda nalazi u Buenos Ajresu, u naziv ponude možete uneti deo grada, na primer „Rekoleta”. Ako se nalazi u Firenci u Italiji, možete navesti „blizu galerije Ufici“ ili drugu znamenitost koja se nalazi u blizini smeštaja. Ili, ako imate namenski radni prostor, u naslovu biste mogli da istaknete „pogodno za rad“. Tako gostima budu jasniji važni detalji.

Možete i da izostavite reč „novo“ iz naziva nove ponude, jer se taj podatak već prikazuje gostima na znački u rezultatima pretrage.

Pročitajte Airbnb-ova pravila za sadržaj

Informacije u ovom članku su se možda promenile od objavljivanja.

Airbnb
17. jun 2022.
Da li vam je ovo bilo korisno?