Smeštaji za odmor – Radvanice

Domandi lodge 1 - sauna, hottub, sun deck, nature

Our 3 holiday mountain lodges are directly located in the giant mountains of poland - in the middle of 2 ski areas Szklarska Poreba & Karpacz. Perfect for hiking, wintersports & nature fans. For that our lodges are perfect prepared with ski wardrobe, shoe dryer, infrared Sauna, hottub, Terrace & private parking space. Closed to us is a very famous waterfall where it is alloud to go swimming. The interior is a very cosy unique design with all modern features - WIFI, smart TV, modern kitchen, ...

Glamping Vyhlídka

Glamping Vyhlídka, to je jedinečné spojení maximálního pohodlí a svěží přírody. Užijte si dechberoucí výhledy proměňující se s každou denní i roční dobou. Nacházíme se 10km od centra Trutnova, brány do Krkonoš, a 6km od Adršpašsko - Teplických skal. Nabízíme soukromé ubytování se snídaní pro jednotlivce či páry. Užít si tu můžete prostornou terasu s ohništěm, saunou a koupacím sudem. Při nepřízni počasí na vás čeká uvnitř teplo krbu a projektor s plátnem a Netflix pro nekonečné filmové večery.

Zielanka - Cabin in Owl Mountains

Zielanka is a cozy, eco-friendly cabin in Poland’s Owl Mountains, ideal for couples or solo travelers seeking a sustainable escape. Built with eco-certified materials, this retreat blends natural beauty and modern comforts. Enjoy romantic views, a warm fireplace, and interiors crafted from natural materials. Pet-friendly, with easy access to lakes, hiking trails, and historic castles. Perfect for reconnecting with nature in a beautifully designed healthy space. ⚠️: Construction site next door

Apartment in Markoušovice

Podkrovní apartmán pro 4-7 osob v rodinném domě s plně vybavenou kuchyní, dvěma WC a koupelnou s vanou. Samostatná ložnice s manželskou postelí, velký open space obývák s kuchyní, 3 lůžky a gaučem. Zahrada s grilem a ohništěm, místnost na kola s hadicí za domem. Parkování zdarma. Dům stojí v klidné vesničce na úpatí Jestřebích hor, 1,5km od centra stezek TrutnovTrails, 15 km od Adršpachu, 25 km od Krkonoš a 20 km od přehrady Rozkoš. Pejsci po domluvě. Cena za 4 osoby. Možnost masáží.

utrailoo

Lean back comfortably and look at the mountains, forests and the rising sun... In the morning, run out of bed, make yourself a fragrant coffee and for a while snuggle up in the arms of a comfortable big bed. Smell the fresh aroma of herbs from our garden, grill with them and enjoy moments together by the fire. Moreover, bikers will love it here. UTRAILOO is a great base for Trutnov Trails, it is right next to them. You will appreciate how we have prepared it here for your bikes!

Holiday Home Marianne

Ontspan in een luxueuze Holiday Homes Maridu villa midden in het prachtige Reuzengebergte. Geniet van het comfort van de hot tub en sauna omringd door de rustgevende natuur. Onze vier slaapkamer villa beschikt over een moderne keuken en comfortabele meubels. Met een diversiteit aan avontuurlijke activiteiten in de omgeving van Markousovice, is het perfect voor gezinnen of stelletjes die op zoek zijn naar een adembenemend berglandschap, luxe accommodaties en veel avontuur.

Gemütliches Baumhaus PICEA inmitten der Natur

EIN EINZIGARTIGER, NICHT ALLTÄGLICHER ORT! Die Baumhäuser sind kleine Luxusappartements in Karpacz, die mit der notwendigen Einrichtung ausgestattet sind, um Ihren Urlaub in den Bergen unvergesslich und unbeschwert zu machen. Für ihren Komfort verfügen unsere Baumhäuser über ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette. In allen Häusern sorgen kleine Heizungen für eine wohlig-warme Atmosphäre an kälteren Herbst-und Wintertagen.

Domek pod Zvičinou

Přijďte se odreagovat od hektického života do našeho domku v srdci Podkrkonoší. Veškerý komfort od teplé vody po klimatizaci je u nás samozřejmostí. Prosklená terasa Vám umožní vychutnat si okolní krásu přírody z pohodlí interiéru. Zde si můžete dopřát ranní kávu nebo romantickou večeři. K dispozici je plně vybavená kuchyň i venkovní gril. A wellness? V naší venkovní celoroční vířivce pod širým nebem zapomenete na všechny starosti!

U Víly na peci

Skromná chalupa, 10 km od Trutnova, pro ty, kteří hledají soukromí, klid a odpočinek. Tradiční styl chalupy se spaním na peci. Pokud přijedete s domácím mazlíčkem, vězte, že zahrada není 100% oplocená, tam kde rostou túje, chybí plot. Přes jaro/léto není možnost vytápět dřevem v peci/v kamnech, ale elektrickým přímotopem. Používáme suchý kompostovací záchod. Počítejte s možným ruchem dopravy, zahrada hraničí se silnicí.

Le Petit Romantika v maringotce s výhledem

Le Petit není jen ubytování – je to pocit. Maringotka inspirovaná Malým princem, kde každý detail vypráví příběh o tichu, lásce a návratu k sobě. Stojí na samotě s dechberoucím výhledem na Jestřebí hory, obklopená přírodou, klidem a hvězdami. Uvnitř voní dřevo, svítí teplo a na zdi sedí liška – symbol přátelství a důvěry. Je to prostor stvořený srdcem. Pro chvíle, na které se nezapomíná.

Cozy mountain cabin with amazing views

Amazing mountain cabin on a private property where you can relax and take a break from the city. The natural views are both peaceful and stunning that will take your breath away. Perfect place for romantic getaway or family fun, the beautiful settings and full facilities makes this place ideal for a relaxing break from the city. Accommodates 2 to 5 guests. Pets allowed by permission.

Ostoja pod Osówką Dom Cisza

Zaznacie u nas ciszy, spokoju, relaksu i prywatności. Domki 6-8 osobowe, w pełni wyposażone o wysokim standardzie. Góry Sowie są niezwykle przyjazne dla zwiedzających. Podziemny Kompleks Riese – największy projekt górniczo-budowlany nazistowskich Niemiec. Tajemnicze budowle, korytarze i sztolnie, które pozostawili po sobie naziści. Podziemnie Miasto Osówka miesci sie 1.7km od Ostoi.