Smeštaji za odmor – Malschwitz

Bauwagen "Helgard"

Ovdje se možete opustiti u našoj veličanstvenoj građevinskoj prikolici „Helgard”. Apsolutno vas niko ne može vidjeti ovdje, nijedan objekat ili zemljani put nemaju uvid u ovo mjesto. Sve je to samo za vas. Jednostavan život vas čeka, mjesto za opuštanje. Vidjeti tamu i zvijezde, zapaliti vatru, tuširati se goli ispod stabla jabuke (tuš za kampovanje je spreman) ili provesti cijeli dan jedući naša svježa jaja i domaće rolnice. I najbolje od svega: jezero za plivanje je odmah iza ugla...

Finska koliba na jezeru Quitzdorf

Opustite se s porodicom/prijateljima u ovom prirodnom i s ljubavlju opremljenom smještaju. Okružen šumovitim prostorom za rekreaciju direktno u rezervoaru Quitzdorf, ovaj dragulj se nalazi sa opsežnim sadržajima i dovoljno prostora za 5 osoba. Bilo da se radi o visećoj ležaljci slušajući ptice, posmatrajući vevericu kako skupljaju orašaste plodove, uživaju u suncu na plaži, žureći preko vode sa daskom za surfovanje ili se penju na brda biciklom - sve je moguće!

Život u seoskoj kući (OT Doberschau)

Ako želite da pobjegnete od vreve grada, a ipak želite da brzo stignete do Bautzena, došli ste na pravo mjesto. Selo Dobersčo se nalazi oko tri kilometra jugozapadno od velikog okruga Bautzen, nedaleko od Spreetala. Naš udoban stan se sastoji od dve spavaće sobe, potpuno opremljene kuhinje, prostrane dnevne sobe sa trpezarijom koja vas poziva da se zadržite, kao i kupatila sa tuš kabinom, iz koje možete da pogledate prirodu. Radujemo se vašem dolasku!

Apartmani Blick - Riverview Soft Loft

Apartman se nalazi u samom srcu Predmešča Niskog u Zgorzelcu. Njegova direktna lokacija na reci i blizina susednog Gerlica čine ovo mesto jedinstvenim i posebnim. Pogled sa prozora oduzima dah! Atmosfera stare zgrade u kombinaciji sa modernim uređenjem stana je svakako mesto koje vredi posetiti tokom boravka u Görlitzu i Zgorzelcu. Neposredna blizina restorana, prodavnica prehrambenih proizvoda i graničnog prelaza su dodatne prednosti ponude.

Do starog Riterguta

Nudimo naš veliki stan na nekadašnjem imanju u Gleini na granici rezervata biosfere „Oberlausitzer Heide- und Pichlandschaft”. U blizini se nalaze sljedeći izleti i znamenitosti: Nature Trail Guttauer Ponds, Olbasee, Dinosaur Park Kleinwelka Bärwalder See/Seenland, Dam Quitzdorf + Bautzen, Berzdorfer See, istorijski stari grad Bautzen Mnoge popularne biciklističke staze, npr. Seeadlerrundweg. Bicikli su dostupni u različitim veličinama.

Kuća za odmor „An der Kleine Spree” (Malschwitz)

Das frisch sanierte Ferienhaus auf 100 m² bietet Platz für bis zu 6 Personen. Es verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche, drei Schlafzimmer (1x Doppelbett, 2x 2 Einzelbetten) und zwei moderne Bäder mit ebenerdiger Dusche. Der Garten lädt im Sommer zum Grillen ein, ideal für gesellige Abende. Kostenfreier Parkplatz und ab Juni WLAN inklusive. Haustiere sind nicht erlaubt. Perfekt für erholsame Urlaubstage!

Malo, ali lepo!

Do udobnog stana se može doći velikodušno dizajniranim stepeništem. Za opuštanje, možete da koristite prostor za sedenje obložen svjetlom. Mala garderoba je raspoređena ispred vrata stana. U ulaznom prostoru kuće nalazi se terasa za sedenje napolju. Pogled je na pašnjak i livadu Na čvrstom tlu, roštilj (posmatrajte nivo upozorenja na šumski požar) ili trčite u susednom livadskom sportu. Mirna atmosfera omogućava puno odmora.

Casa Paloma

Dobro došli u „Casa Paloma” Casa Paloma se nalazi na istočnom predgrađu Milkela. To vam pruža neograničen pogled na livade i šume sa terase. Little Spree teče odmah pored. Drvena kuća je sagrađena od neobrađenog drveta smreke. Kuća vam nudi 24 kvadratna metra sve što vam je potrebno za opuštajući odmor u prirodi. Dnevni boravak i kuhinja su otvoreni. Do prostora za spavanje možete da stignete stepenicama.

Kuća za odmor zum Großteich

Dobro došli u naš udoban stan u Milkelu, usred fascinantnog pejzaža gornjeg luzatijskog jezera. Ovde ćete naći savršeno mesto da se opustite, pešačite, posmatrate prirodu, vozite bicikl i jednostavno uživate u seoskoj ljubavi. Pejzaž gornjeg luzidskog jezera je zemlja kranova, divljih pataka, morskih orlova, vukova i risa. Bićete oduševljeni raznovrsnim divljim životinjama i zapanjujućim prirodnim pejzažima.

Mali stan u švedskoj seoskoj kući

Naša farma se nalazi usred rezervata biosfere. U našoj staroj stabilnoj zgradi na farmi nalazi se mali, jednostavan stan. Aneks ima dodatni pristup. Ovdje ste usred prirode, pijetao kukuriče ujutro u štali odmah pored nje, guske, koze i ovce mirno pase na livadi. Naš pas Maska čuva farmu i sve životinje. Do predivnog čistog jezera za plivanje možete doći automobilom za 10 minuta.

Potpuno renoviran stan pored železničke stanice.

U centru, ali mirno. Nekoliko koraka do železničke stanice, supermarketa, supermarketa, policijske stanice, okružne kancelarije. Kratka šetnja do pozorišta, bioskopa, tržnog centra i istorijskog starog grada. Potpuno renoviran sa puno ljubavi . Idealno za duže boravke. Policajci, državni službenici, pozorišno osoblje itd.

Ferienwohnung Teichidyll

Stan usred rezervata biosfere Gornja Lusatia sa oko 50 kvadratnih metara prostora na podu i odvojenim dnevnim i spavaćim prostorom. Idealna polazna tačka za istraživanje Lusatije, kao i Bautena (20 km), kao i Drezden(70 km). Blizu šume i pravo na jezeru...