Smeštaji za odmor – Guaymango

Piemonte Casa - Estilo, Confort y Calma

Piemonte Casa, en Concepción de Ataco, da vida a una casa de autor, donde la arquitectura fusiona lo tradicional y lo moderno en espacios cálidos y sofisticados, con mucho arte y luz natural. Tres dormitorios y 3 baños completos, ofrecen capacidad para 7 huéspedes, por lo que es ideal para grupos pequeños que gustan compartir en privacidad con el máximo confort. La cocina abierta, la chimenea en la sala central y la terraza con vistas a las montañas ofrecen exquisitos ambientes para compartir.

La cabaña del bosque (APANECA)

Estancia ubicada dentro de una propiedad privada e independiente, un lugar seguro justo entrando a Apaneca sobre carretera principal accesible a todos los atractivos de la zona, cuenta con 2 camas queen,1 sofá cama, una salita, TV con cable, wifi, baño con agua caliente, cocina tipo chalet equipada con microondas, refri, horno tostador, cocina, cafetera y trastes. además tiene una parrilla afuera y terraza con mesa de madera, hamacas,columpios y fogata. *Personal encargado brinda asistencia.

Gourmet breakfast. Private. Apaneca/Ataco/Juayua

Montaña de Paz Bed&Breakfast. Beauty, peace and wellbeing. Independent suite. Country setting, but close to everything. You won't want to leave this charming place in Apaneca, Ruta de las Flores, El Salvador. Easy access to other towns. We offer personalized attention in a private, comfortable and safe place, with a beautiful environment of greenery and flowers. The suite has its own access and outdoor seating area. We prepare delicious & healthy breakfasts and are always here to support you.

5 minutes away from natural hot springs!

¡Estamos ubicados a sólo 5 min del centro de Ahuachapán, donde encontrarás todo lo que necesites; a 5 min de las famosas aguas termales de Santa Teresa y Termales la Montaña - Hot Springs, 20 min del pintoresco pueblo de Ataco, en una ubicación privilegiada para explorar Apaneca, Juayúa, Salcoatitán, los Naranjos y demás hermosos lugares de la Ruta de las Flores! Con capacidad máxima para 6 personas, nuestro moderno espacio ofrece comodidad tanto para descansar como para trabajar desde casa.

Aurora - Volcano Cabin

Hospédate en Volcano Cabin y amanece con los volcanes Izalco, Santa Ana y Cerro Verde naturalmente enmarcados en tu ventana. A 15 minutos del pueblo de Juayúa, esta cabaña acomoda a cinco personas. Sus dos recámaras, con espectaculares vistas infinitas, tienen una cama queen. Además, la cabaña cuenta con una sala con sofá cama, una cocina completamente equipada con barra y comedor, espacio para barbacoa y ofrece acceso libre a las áreas comunes del complejo que incluyen jardines y piscina.

La Casita del Centro, a cozy (2BR) apt in Juayua.

Welcome to La Casita del Centro! This 2 bedroom apartment has the charm of a local home but with modern updates to make your stay comfortable. Located just a two block walk from the church and town plaza, the apartment is perfect for a weekend getaway or a cozy home base to explore Juayua and the surrounding towns along La Ruta de las Flores. The apartment is street level, centrally located and in a lively area, you will hear street noise, especially on weekends. Sorry, no pets allowed.

Loft in Apaneca

¿Buscas un lugar especial ? Casa hortensia en Apaneca te transporta a un lugar único, mágico y acogedor. Con su clima y sus vistas majestuosas de montañas a su alrededor te dan esa paz y tranquilidad que buscas. además, tendrás a 3 minutos caminando acceso al bello parque de Apaneca y cercanía a uno de los mejores café de la zona. Casa habitacional de 2 cómodas habitaciones con cocina completa y sala acogedora. A 2 min en vehículo del laberinto de Albania y a 5 min de restaurantes.

Ataco Hideaway: Stunning Views, Breakfast Included

Escape to this peaceful private cabin in Ataco’s scenic hills — ideal to relax, breathe fresh mountain air, and enjoy a slow-paced stay surrounded by nature. The space includes a Queen bed, sofa bed, private bathroom, BBQ area, and a small kitchenette next to a rustic lounge in a natural setting. You’ll have access to gardens, hammocks, swings, scenic trails, and mountain views. Includes a typical Salvadoran breakfast with our own Montecielo coffee. Just 6 minutes from town.

Villa de Vientos, Tu Escape de la Ciudad, Apt. 1

Villa de Vientos, en el corazón de Apaneca, cautiva a primera vista con su primaveral jardín interior en el que convergen tres apartamentos. Independientes, equipados al detalle y con baño propio, todos ofrecen confort, privacidad y lo necesario para sintonizar con la naturaleza, la tranquilidad del pueblo y tener una estadía memorable. El Apartamento 1, con un dormitorio y un espacio multifuncional con cocina y comedor, acomoda a 4 personas, facilita un sofá cama en sala.

Villa los Martino.

In the heart of “La Ruta de Las Flores” you will find “Villa Los Martino”, in the relaxing and peaceful Village of “Concepción de Ataco” with the comforts of the city. You can enjoy a pleasant rest, a cool climate, a beautiful garden and a nice terrace. Also, lovely, cozy and family-friendly house. Lots of clean air surrounded by garden. A lot of activities can be done in a few minutes like: canopy, water falls, good restaurants, parks, hiking areas and colonial churches

Vista Montaña Cabin, Connect with Nature

This stunning mountain cabin accommodates 15 guests in three comfortable rooms. Set in spacious gardens with breathtaking mountain views, it offers everything: a pool, BBQ and fire pit area, an artisanal oven for pizza and bread, and terraces surrounded by nature. Just 5 minutes from Juayúa, Vista Montaña is perfect for family and friends, a coffee tour, and exploring nearby towns along the Ruta de las Flores. The ideal retreat for those looking to relax and explore.

Casa acogedora acceso a todo.

Tu familia estará cerca de todo si te hospedas en este alojamiento céntrico. A tan sólo 3 minutos en vehículo al centro de Sonsonate, si le gusta hacer ejercicio el estadio municipal está a tres cuadras de la propiedad, nos encontramos a 12 minutos de Izalco y 25 minutos de Acajutla, si gusta visitar la ruta de las flores estamos a 35 minutos de Apaneca. Si desea salir en bus del transporte público al centro hasta la terminal de Sonsonate la parada está a 25 metros.