Smeštaji za odmor – Gmina Zwoleń

Šumski raj u blizini Kazimierz Dolnyja

Our Forest Paradise is a oasis of peace in the heart of nature, located on the edge of the forest, near Janowiec on the Vistula River and Kazimierz Dolny. Udoban krevet naslonjen na stakleni zid omogućava vam da se divite šumi u bilo koje doba dana. Nudimo hotelsku udobnost – kupatilo sa tuš-kabinom, čajnu kuhinju i ekološki prihvatljive toaletne potrepštine. Okolina je pogodna za šetnju, jahanje konja i vožnju kajakom. Ispred ulaza vas čekaju ognjište i ležaljke za sunčanje. Pružamo potpuno opuštanje i blizinu prirode.

stanište „Po Kolei”

Kreiramo ovo mjesto za one koji žele: ✨ Zaustavite se na neko vrijeme. ✨ Oporavite mir – bez pritiska, bez plana, jedan po jedan. ✨ Isključeno – nema TV-a, ali najvažnije: prostor, vazduh i blizina prirode. Naše stanište je savršeno mjesto za: • vikend za dvoje, Kazimierz 15 km, • porodična rekreacija sa bebom, 850 m do žičare uske dužine, • Onlajn rad daleko od grada • „napunjenost baterije”. Ovdje se sve dešava u harmoniji sa ritmom prirode i sopstvenim potrebama.

Na Zawada - kuća na jezeru

Kuća na jezercima tokom cijele godine, sa direktnim spuštanjem do jednog od njih. Nalazi se u slikovitom, mirnom području i u blizini pejzažnog parka Kozienicki. Uz sjenicu, nalazi se na privatnoj, prostranoj parceli. Tu je potpuno opremljena kuhinja, 3 kupatila, 5 soba (prostorije za spavanje: 1 bračni krevet, 2 kauča na razvlačenje, 6 kreveta za jednu osobu i 2 kreveta za jednu osobu sa dodatnim krevetom. Dodatne naknade se naplaćuju za saunu i hidromasažnu kadu.

The Breath of the Forest- poczuj Oddech Lasu

Mjesto gdje možete disati puno dojki, usporiti tempo, ponovo se povezati s prirodom, doručkovati na trijemu s pogledom na šumu, odmoriti se. Okolina je samo šuma i polja, savršen prostor za šetnju, odmor i duge razgovore. Povedite kućnog ljubimca sa sobom -oduševiće ga privatna šuma. A ako tražite više uzbuđenja , imamo listu aktivnosti koje možete da uradite u roku od 20 minuta automobilom (poplavne ravnice, kupališta, restorani, aktivnosti prikladne za djecu).

Udoban stan u centru Radoma

Stan u centru grada, u kojem se nalazi dnevni boravak sa velikim kaučem na razvlačenje i čajnom kuhinjom, spavaća soba (ukupno 4 kreveta) kao i kupatilo i hodnik. Stan je potpuno opremljen. Nadgledani blok. Prednost lokala je i njegova lokacija. Nalazi se daleko od prometnih ulica, ali u blizini, na primer, tržnog centra (800 m), sportske dvorane u ulici Struga (200 m) ili parka Leśniczówka (200 m). Udaljenost od železničke i autobuske stanice je oko 2000m.

U krugu prirode

Seoske kućice u krugu prirode – mesto aktivnog mira. Stryczowice je selo koje se nalazi u Świętokrzyskie Voivodeship, gdje se život odvija u svom ritmu, vrijeme miruje i ljepota prirode se nikada ne zaustavlja. Ovde možete da razbistrite glavu i povežete se sa prirodom daleko od gradske vreve, bilo na biciklističkoj ili pešačkoj turneji, omogućavajući među zelenilom, valovitim brdima i zvucima poziva prirode da se prepusti razmišljanju i meditaciji.

Apartman Sieroszewskiego (parking uključen u cenu)

Wynajmę mieszkanie dwupokojowe o pow. 40 m2, w pobliżu centrum Puław. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze bloku. Składa się z salonu, sypialni, kuchni, łazienki i przestronnego balkonu. Wyposażenie: Internet bezprzewodowy (Wi-Fi), Telewizja + Smart TV (Netflix, YouTube), Pralka, Lodówka, Mikrofalówka, Piekarnik. Dostępny darmowy parking (wymagana rezerwacja). W mieszkaniu obowiązuje zakaz organizowania imprez oraz palenia. Zapraszam.

Askaro, Kazimierz Dolni

Mir, privatnost, intimnost, raspoloženje: odvojena gostinjska kuća, tokom cijele godine, sa sjenicom, spoljnim kaminom i roštiljem ispunjava takva očekivanja. Ima čajnu kuhinju opremljenu frižiderom i električnom pločom za kuvanje sa dva plamenika i kupatilo sa tuš-kabinom. Unutra se nalazi bio-kin i šporet na drva, osim centralnog grijanja. Potpuno opremljeno mjesto za opuštanje u atmosferskom mjestu u blizini Kazimierz Dolny (oko 3 km).

Bemin studio

Uživajte u miru i mirnoj atmosferi koju pruža ovaj stan. Uz moderan namještaj i sve osnovne sadržaje, pronaći ćete sve što vam je potrebno za opuštajući boravak. Idealno za parove ili putnike koji putuju sami. Bilo da istražujete živopisne lokalne atrakcije ili se jednostavno opuštate u udobnosti stana, cijenićete savršen spoj gradskog života i spokojnog života. Dođite i doživite najbolje od Radoma!

Skroman studio u mirnom komšiluku

Czeka na Ciebie spokój i prostota. Kawalerka na 4. piętrze z bardzo dużym balkonem, w spokojnej i cichej okolicy. Blisko las, sklepy, targ. Kilka minut spacerem do Parku Czartoryskich, nad Wisłę, czy centrum i galerii handlowych. Spokojne, ciche sąsiedztwo. Doskonała baza wypadowa do Kazimierza Dolnego, Janowca, Nałęczowa i nie tylko. Blisko przystanki MZK. Dworzec PKP 2,5 km.

Udoban stan u komforu Đađelo

Nudimo vam predivan stan u novootvorenom kompleksu sa podzemnim parking prostorom u srcu Radoma. Na samo nekoliko metara udaljenosti nalazi se tržni centar, pozorište, teretana, bazen, prodavnice, restorani i sve što vam je potrebno da uživate u našem gradu. Savršeno za poslovno putovanje, odlično za par koji može da otputuje. Pozvani ste!

Šumska enklava

🌲 Hidden gem in the Świętokrzyskie Mountains! Perfect escape to nature – peace, fresh air, and relaxation. Entire house with garden, terrace, firepit, grill, Finnish sauna (extra), bikes to rent, and sourdough bread workshops. A true retreat to recharge.