Smeštaji za odmor – Bierdzany

Nasza Stajnia

Nasza Stajnia jest częścią poniemieckiego domu, położonego na dwuhektarowej działce 160 m2, taras 70 m plus domek z szachulca, zachowano sprzęty dawnej wsi. Możliwość korzystania z prywatnej biblioteki w części domu, którą zamieszkują gospodarze. Łąka jest naturalnym środowiskiem dzikich zwierząt. Taras (miejsce obiadowe i wypoczynkowe) służy także do obserwacji przyrody. Obok domu stary sad (hamaki) słoneczne i zacienione miejsca dla szukających spokoju. Duża kuchnia. Jedna łazienka, prysznic.

Uroczy apartament 4-pokojowy z tarasem i balkonem

Oferujemy wynajem obiektu w celu zorganizowania spotkań okolicznościowych takich jak (wieczory z sauną, spotkania rodzinne, wieczory panieńskie, baby shower, spotkania integracyjne). Przy skorzystaniu z takiej oferty możecie liczyć na naszą pomoc i doświadczenie! Specjalizujemy się w weekendowych wypadach prozdrowotnych, podczas których uczestnicy biorą udział w zajęciach jogi, tańca lub medytacji, a wieczorami korzystają ze strefy spa w akompaniamencie przyjemnej muzyki oraz domowej herbaty.

Apartament Eve

Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze wyremontowanej kamienicy; w spokojnej, zielonej dzielnicy Bytomia. Do dyspozycji gości jest: przestronny pokój z dwoma łóżkami i miejscem do pracy, w pełni wyposażona kuchnia z jadalnią, łazienka z wc oraz przedpokój. W pobliżu znajdują się sklepy oraz przystanki autobusowe z bezpośrednimi połączeniami do Tarnowskich Gór, Zabrza i Bytomia. 5 minut drogi do najbliższego wjazdu na Autostradę A1. 20 minut na lotnisko w Katowicach-Pyrzowicach.

Günstig und Elegant

Liebevoll eingerichtete Wohnung auf dem Lande mit Balkon. Sie eignet sich für Menschen die einen erholsamen Urlaub machen möchten, Menschen die auf der Durchreise sind oder mit ihren Kindern Urlaub machen. In Gross Lassowitz findet ihr die nötige Ruhe und Erholung! Habe für alle die sich in Gross Lassowitz und Umgebung nicht auskennen Broschüren ausgelegt. Wünsche euch viel Spaß beim Erkunden, Erholen oder Besuchen von euren Angehörigen und Freunden! Jeder ist herzlich willkommen!

Apartament New Joy

Apartamenty znajdują się na terenie starego gospodarstwa rolnego, gdzie powstał ośrodek agroturystyczny. Budynek w którym znajdują się apartamenty, zbudowany został na fundamentach starej stodoły. W budynku znajdują się 3 apartamenty 2 czteroosobowe i 1 sześcioosobowy. Apartamenty wyposażone są we wszystko co niezbędne aby zatrzymać się w nich na dłużej. Obok apartamentów znajduje się strefa SPA z sauną suchą, sauną infrared i jacuzzi. Strefa SPA jest dodatkowo płatna

Laba na Chechle-SPA z widokiem na las

Domek posiada dwa pokoje na piętrze oraz duży pokój dzienny na parterze, łazienkę z kabiną prysznicową oraz w pełni wyposażoną kuchnię. Przestronny taras, na którym grillowanie powinno sprawić niemałą przyjemność, a goście do swojej wyłącznej dyspozycji mają saunę oraz balię ogrodową z widokiem na las. Strefa SPA umieszczona jest tak, by zachować prywatność, a goście nie czuli się skrępowani. Domek ogrzewany jest klimatyzacją i znajduje się w pobliżu jeziora i plaży

Mieszkanie na uboczu Dobrzeń Wielki

Goście mają do dyspozycji słoneczne mieszkanie na parterze w bloku mieszkalnym, z balkonem. W cichej okolicy z dużą ilością zieleni. ---- Den Gästen steht ein Sonniges Appartement im Erdgeschoss mit Balkon in einem Wohnblock zur Verfügung. In einer ruhigen, grünen Gegend. ---- Guests have at their disposal an sunny apartment on the ground floor in a block of flats, with a balcony. In a quiet, green area. Wir sprechen Deutsch ---- We speak Englisch

Silesia City View

Silesia City View to wyjątkowy apartament na 14. piętrze z panoramicznym tarasem i wanną przy oknie z widokiem na gwiazdy. Prywatna sauna, klimatyzacja i nowoczesny wystrój tworzą oazę relaksu ponad miastem. Na 3. piętrze czeka zielone patio, , a w budynku eleganckie lobby z ochroną. W kompleksie, zaledwie kilka kroków dalej, znajduje się restauracja Meet & Eat. To coś więcej niż nocleg – to przestrzeń, która uruchamia wyobraźnię i koi zmysły.

InTheWood Luksusowe wnętrza i natura na wyłączność

In The Wood to wyjątkowy drewniany domek położony w samym sercu zalesionej posiadłości. Odpręż się w tym zielonym otoczeniu, schowaj się przed światem i obserwuj otaczającą cię przyrodę. Dzięcioły, bażanty, zające i sarny są tutaj twoimi sąsiadami. Chcesz zrealizować dziecięce marzenie, śpiąc w leśnym domku? Spędzać wyjątkową romantyczną chwilę? Uwalniając się od stresu? To dotleniające zanurzenie w sercu natury będzie niezapomnianym przeżyciem.

Riverside Log Cabin • Pool, Hot Tub, Sauna

River in front of the deck, forest all around, half a hectare just for you. Days start with coffee and mindful breaths, and end with a sauna, cool pool dip, and quiet hot tub under the stars. Wooden log cabin (6 guests): 2 bedrooms + sofa bed, fireplace, riverside gazebo, pool bar, lounge corners. No shared areas—complete intimacy and boho-slow vibes all year long.

Domek Na Skale Apartament B ze strefą SPA

Przytulny apartament (lewa połowa domku) z wyjątkową strefą relaksu na wyłączność. Zapraszamy do miejsca stworzonego z myślą o odpoczynku w sercu natury. Na terenie Parku Krajobrazowego. Apartament łączy nowoczesny komfort z przytulnym klimatem . Zrelaksuj się w miejscu gdzie cisza wygoda i piękno przyrody idą w parze.

Zacisze w lesie z balią ogrodową

Witaj w moim uroczym domku w lesie! Jeśli szukasz odrobiny spokoju i ucieczki od miejskiego zgiełku, to jesteś we właściwym miejscu. Już o poranku zostaniesz obudzony przez piękny śpiew ptaków, który towarzyszy Ci przez cały dzień. No chyba, że przyjedziesz zimą ;)